به طور شومبِه طُورِ شوم بشكل مشؤوم ادامه... بِشَكْلِ مَشْؤُومِ تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به عربی
به طور شوم Inauspiciously, Portentously ادامه... Inauspiciously, Portentously تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به انگلیسی
به طور شومبِه طُورِ شوم de manière inauspicieuse, de manière menaçante ادامه... de manière inauspicieuse, de manière menaçante تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به فرانسوی
به طور شومبِه طُورِ شوم بدشگون طور پر , نحوست کے ساتھ ادامه... بدشگون طور پر , نحوست کے ساتھ تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به اردو
به طور شومبِه طُورِ شوم uğursuz bir şekilde ادامه... uğursuz bir şekilde تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
به طور شومبِه طُورِ شوم kwa njia isiyoshawishi, kwa mabaya ادامه... kwa njia isiyoshawishi, kwa mabaya تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به سواحیلی
به طور شومبِه طُورِ شوم de manera infausta, portentosamente ادامه... de manera infausta, portentosamente تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به اسپانیایی
به طور شومبِه طُورِ شوم ungünstig, unheilvoll ادامه... ungünstig, unheilvoll تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به آلمانی
به طور شومبِه طُورِ شوم неприємно , зловісно ادامه... неприємно , зловісно تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به اوکراینی
به طور شومبِه طُورِ شوم niepomyślnie, złowieszczo ادامه... niepomyślnie, złowieszczo تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به لهستانی
به طور شومبِه طُورِ شوم de maneira infausta, portentosamente ادامه... de maneira infausta, portentosamente تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به پرتغالی
به طور شومبِه طُورِ شوم infaustamente, in modo minaccioso ادامه... infaustamente, in modo minaccioso تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به ایتالیایی
به طور شومبِه طُورِ شوم onheilspellend ادامه... onheilspellend تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به هلندی
به طور شومبِه طُورِ شوم неудачно , зловеще ادامه... неудачно , зловеще تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به روسی
به طور شومبِه طُورِ شوم อย่างไม่ดี , อย่างเป็นลางร้าย ادامه... อย่างไม่ดี , อย่างเป็นลางร้าย تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به تایلندی
به طور شومبِه طُورِ شوم secara tidak menguntungkan, dengan pertanda buruk ادامه... secara tidak menguntungkan, dengan pertanda buruk تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به اندونزیایی
به طور شومبِه طُورِ شوم अशुभ रूप से , अशुभ रूप में ادامه... अशुभ रूप से , अशुभ रूप में تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به هندی
به طور شومبِه طُورِ شوم באופן בלתי מבשר , בצורה מאיימת ادامه... באופן בלתי מבשר , בצורה מאיימת تصویر به طور شوم دیکشنری فارسی به عبری